Happy Easter * Frohe Ostern

Bei der Arbeit wurde ordentlich Ostern gefeiert!

We celebrated Easter at work in a decent funny way

😁🐰🐤🐥🐣🐇

Es wurden Ostereier von verschiedenen "Osterhasen" im gesamten Bürogebäude versteckt. Wie jedes Jahr werden während des Jahres immer wieder kleine Schokoladen-Eierchen in den Ecken oder den Tassen im Schrank entdeckt.

Es gab auch Aktivitäten wie Hasenohr-Kontest, Fotorahmen und Eierdekorations-Wettbewerb.

***

A few chosen "Easter Bunnies" were nominated to hide some chocolate eggs throughout the office building. And, as every year, even after a few months later you'll still find some hidden eggs here and there.

We also had some activities such as bunny-ear contest with selfie-photo booth and egg docation competition.

Ostereier Dekoration

Easter Egg Decoration

and... the parade...for the Egg-Decoration Competition
und die Aufstellung aller dekorierten Eier für die Bewertung für das beste Ei

Sieger Foto! Winner photo!

Dieses sind meine beiden... these are my two

1. The crazy bunny - Verrückter Hase
2. Das niedliche Küken - Cute Chick

und der "Big Bunny" der sich im Büro gemütlich bei uns hingeplanzt hat!
and the "Big Bunny" who made himself comfy in the office level 3 slouching along!