Mittwoch, 13. April 2016

2.8 km Letztes Schwimmrennen im Meer

King Of The Bays 2016
The last swim race of the summer season. Autumn is coming closer and weather is changing already.
Das letzte Schwimmrennen dieser Sommersaison, denn der Herbst zieht ein und es wird langsam der Jahreszeit entsprechend.
Despite rain in the morning the sky cleared for swim briefing, sun rise and weather all good. Water conditions were a bit choppy and rough, however it gave me a good swim result of good 1hr for the distance.
Trotz Regen am fruehen Morgen klarte sich der Himmel dann doch auf und zum Schwimmbriefing (Wichtige Mitteilungen vor Schwimmstart) war es dann auch endlich hell geworden und das Wetter wurde besser. Die Wasserbedingungen waren etwas wellig und unstetig, seiten-wind der uns Schwimmer dazu zwang konstant gegen die Wellendrift anzuschwimmen (seitlich) um links von den orangen Bojen auf Schwimmkurs zu bleiben.

Hier ein paar Eindruecke und mein Zertifikat am Ende :-)

On the Reserve. Everyone is getting ready
Briefing, pre race start information



Walk up to the start line
6 race waves, all 2 mins apart








Haaa! Da hat mich der Photograf im Zieleinlauf erwischt.
Teehee, I was captured on photo swimming towards finish line!




















Sonntag, 10. April 2016

Flinten und Farm Fun bei Nacht Nr. 2

Fortsetzung vom letzten Mal - diesen Abend aber ausgeruestet mit Kopfleuchten, Taschenlampen, Gummistiefel und Fleecejacken.
To continue from last version - this night I was armed with head lamp, torch, gum boots and fleecejacket..
Us 5 guys had fun shooting one another haha and into surroundings, targeted trees & bushes and even 1 bloke shot a possum - here on the target list #1.

First of all we had home made pizza bases modified to match individual tastes. Just like under the umbrella of "everyone throws something on the market" either sausages or beers etc 

Wir 5 dieses Mal schossen lustig in die Gegend, zielten auf Bäume, Büsche und einer hatte 2 Possums getroffen (die sind hier auf der Jagdliste, da diese Nager die einheimischen Arten zum Aussterben bringen)


Zuerst gabs Bier und Pizza nach dem Motto jeder bringt was mit - kennt ihr ja

Jemand hatte ne ordentliche Taschenlampe mitgebracht, ich die Kopfleuchte
Die Farm-Familie hat eine winzig kleine miezende MiniKatze. Total niedlich! Und sehr leicht, 3 wochen jung.


Pizza Mania



Grill-Sauce auf der Pizza (BBQ) machte sich gut


Als dann alles weggegessen war nahmen wir noch ein paar Bier mit und auf gings mit den Allrad-Fahrzeugen uber die Pferdewiesen, Flinten und Luftgewehrpatronen eingepackt und auf inne Gummistiefel


Nachtaufnahmen mit dem Handy machen sich nicht so gut, daher keine Fotos diesesmal. Ihr koennt euch sicherlich vorstellen, wie sich das ganze in Bildern ausdrueckt.