Samstag, 29. August 2015

Schweden

Schweden

hier hatten wir 2 Uebernachtungen in Ljungskile

in diesem huebschen Holzhaeuschen SJOSTUGAN

***
Here in Sweden; we stayed in Ljungskile. The wooden lake side cottage Sjostugan was settled in a remote landscape with wilderness around




Kniffeln *** Yatzee round


Wenn man schon mal in Schweden ist, muss auch schwedische Spezialitaet her: Einglegter Hering auf Knaeckebrot und natuerlich schwedischer Kaese

***

I had to try this delicous Swedish marinated raw fish herring on crispy bread, and of course a local cheese with it




Sehr idyllisch mit dem Blick auf den Fjord
***
I love this idyllic view to the fjord from the back yard


interessante Fenstergriffe,
herunterbiegen damit das Fenster dann verriegelt und sicher verschlossen ist

***
I noticed the different window hooks here, when you pull it down it locks it


Direkt hinter dem idyllisch gelegenen Schwedenhaeuschen konnte man dem freigeschlagenen Pfad folgen und direkt zum Fjord herunter gehen.

Das Gewaesser war relativ "warm" in der Wassertemperatur und sehr flach. Etwas weiter raus konnte man 2 mal am Tag die Wildgaense hoeren und sehen, was mir persoenlich besonders gefallen hat. 
Es war so ruhig und angenehm einsam, das ich dort in der Tat haette langer bleiben koennen.

***

Just a little walk behind the house there was a foot path with direct access to the fjord.
The water was clear and had relativ "warm" temperature -in comparison to Norway brrrrr.
I really liked the group of wild geese. They were here twice a day, honked and made my day in the silent country living.





It's time for a swim!






Observing the wild geese until it got dark. I love the remote place in the nature!











Und was darf nicht fehlen bei aller Einsamkeit in der Natur? Besuch bei IKEA
***
And, whats also on the to-do-list while living in remote nature and bush? IKEA visit of course! We are in Sweden!





in Malmö










Fish-delicatesse: Salmon skewer on rosted vegetables
***
Sehr lecker diese Delikatesse in Malmö - Lachs am Spieß mit Grillgemüse


Die letzte Autoetappe besteht bevor: Daenemark
Off we go to the next and last destination: Denmark

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen