Samstag, 11. April 2009

Long Bay Orewa & Wenderholm Park Beach

Der Herbst beginnt!
Es wird nachts kühler bei ca. 10 °C. Tagsüber ist es immer noch sonnig und mäßig warm bei angenehmen 20 °C. Zwischendurch abends oder über Nacht haben wir ab und zu ein paar tropische Monsun-Regenfälle, bei denen es dann im wahrsten Sinne ordentlich 'wie aus Eimern regnet'. Nach einiger Zeit (halbe Std./Std.) ist alles wieder vorbei, alle Pflanzen haben wieder Wasser und die Sonne scheint wieder!
+++
Autumn is coming!
The temperatures going down. At night we have around 10 °C and during the day pleasant 20°C still warm and sunny. Sometimes during the night we had already heavy tropical Monsun-likely rainfall but after a couple of minutes (half an hour/hour) it becomes sunny and all the plants are very good watered for the next weeks!


Long Bay in Orewa

im Süden von Auckland an der langgezogenen Küste gibt es viele verschiedene Buchten (eigentlich ist überall Meer & Strand) Dieses ist die 'Long Bay' - die lange Bucht z. Z. grade Übergang von Ebbe zu Flut
+++
south of Auckland exists different bays on a long extended beach front. This is the Long Bay, just changing from low tide to high tide














Wenderholm Park Beach
etwas mehr noch in den Norden von Auckland gibts weitere ähnliche Buchten
close to Warkworth, more up to the North of Auckland more nice bays




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen