Samstag, 25. April 2009

Food - Essen & Lebensmittel

Nun mal ein kleiner Einblick ins Alltagsleben, das nun eingekehrt ist.
Hier ist es so, dass die Neuseeländer es vorziehen, abends nicht selbst zu kochen, sondern Auswärts Essen gehen und sich sog. 'Take aways' holen. Argumente der Kiwis hierzu: Essen gehen sei günstiger als selbst kochen, frisches Gemüse und Obst sei teuer und es geht schneller, sich was irgendwo zu holen. Zudem bekommt man gute Plastikdosen umsonst und muss diese nie nachkaufen... Einiges stimmt davon wirklich! Obst und Gemüse ist teuer, aber bei den kleinen Läden günstiger! Kurzum: keine Lust auf Kochen abends :-) Wir sind mittlerweile auch schon so geworden. Hier ein Beweis von gestern abend im Sylvia Park.

+++

A first impression in our ordinary life which has just begon. Here, the Kiwis prefer a Take away for dinner in stead of cooking every evening. Positiv aspects for are enough such as fresh veges and fruits are quite expensive and it takes so long to cook by themself, Take aways are quicker and you have plastic boxes for free. Briefly comment: They're not up to cook for dinner... and we also adopted the Kiwi manner as you can see on the pic from yesterday in the Sylvia Park..


Bernd am Asia Buffet (7,90 $ kleiner Teller)

nochmal zur Erinnerung: 'KLEINER' Teller - wo denn? :-)

Tatjana hatte Tagliatelle mit fruchtiger Tomaten-Pilz-Soße
und nen Orangensaft gegen den riesigen Durst

so verlässt man dann den Tisch und geht weiter shoppen da alles abgeräumt wird







Irgendwann am Anfang waren wir öfters mal morgens Frühstücken

Hier ein typisches neuseeländisches Frühstück:
Spiegelei/Rührei, Kartoffel-Rösti, Grilltomate, Bratwurst, Toast, Schinken, Tasse Kaffee
+++
Bacon & Egg, Hash Brown, grilled Tomato, Sausage, Toast, Ham, Cup of Coffee/Long Black

Für mich ist das morgens nichts, ich nehm dann lieber ein getostetes Sandwich mit Hühnchen und Avocado dazu einen frischen Salat, doppelten Espresso mit Milch & Rohrzucker

Für Unterwegs: Kaffee zum Mitnehmen ohne Auszusteigen
On the road: Take away Coffee - Drive Thru Cafe


Sandwich Bar

Eine Warmhalte-Theke mit Brathähnchen & Co.
im Countdown (bei uns in Greenlane)


Supermarkt mit Niedrigpreisen
man bedient sich in den Lagerregalen selbst
es gibt meistens nur Toast, Toast, Toast...
und das in allen erdenklich möglichen Variationen

... aber wir haben da eine Lösung gefunden!
Ein deutscher Bäcker mit tatsächlich deutschem Brot & Kuchen!

Dank der ganzen Auswanderer können wir hier auch vernünftiges Brot kaufen und sogar von einem deutschen Schlachter aus dem Schwarzwald profitieren!!!

Das Ganze sieht dann anschließend so aus:

oder so:

Abends haben wir mal gegrillt: Ein Barbeque (BBQ)
bei uns auf dem Terassendeck



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen