Dienstag, 15. August 2023

Lake Whakatipu Legend Queenstown Schwimmwettbewerb 500m

The Whakatipu Legend Swim (500m)

Ich hatte mir einen Abendflug nach Queenstown gebucht und kam diesmal im dunklen an. 
*** 
I booked an evening flight to Queenstown and arrived in the darkness

 

Warten auf den Bus von Flughafen in das Stadtzentrum
Nur 2 Dollar Busgeld, das ist doch mal günstig und so praktisch von Tür zu Tür.

***
Waiting for the bus to come and take me from the airport to the city for only 2 dollars for the bus. Something that is finally cheap and great to have so convenient.

💤👻👀

Willkommen in der günstigen hostel
***
Arrived at the cheapest accommodation 


Rumpelkammer - die anderen Deutschen und Schweizer sind bereits angekommen...
Rumpus room by the look of it, the other room mates from Germany and Switzerland are already there..


Zum Glück muss ich nicht oben liegen... Im lucky not having to ascent the top :)

Gemeinschaftsräume
Common rooms


The next day
Off to the waterfront 

Sa. 15.07.2023



Blick vom "Badeufer" unserer Schwimmveranstaltung mit Blick auf die Queenstown Gondola
(im Hintergrund am Hang gut zu sehen)

***
The view from the Queenstown Waterfront where our swim venue is with views to the Gondola in the background on the mountain


and the ducks enjoying it - sogar die Enten finden es hier schön



Da geht's gleich rein. Kalter, sonniger Tag, frostig und unter 10C Wasser

***
This is the way! Today is a sunny but cold day and the water under 10C



Ein Abschlussfoto - A beautiful final posing :)



  
Spot Prize! Tombolapreis und Glühwein/mulled wine

 
and a deserved Fergburger afterwards










Queenstown Smash It! 
Ein Wutraum, wo man mal so richtig Dampf ablassen kann. Hier kommt man her um alles kurz und klein zu hauen - und dabei Spass zu haben.

Ich hatte mir kleine Post-It Klebenotizen zurecht gemacht auf die ich alles draufgeschrieben habe was mir auf die Nerven geht, mich aufregt und ständig nichts als Ärgernis ist.
***
This is an anger room experience I booked to get myself started to steam off I prepared small Post-It Notes where I wrote down everything that is nothing else than causing me anger, annoyances and other nuisance shit that has or had wound me up lately - and to have some fun too.


Afterwards I went to The FergCafe to have an ice cream in the middle of the frosty cold winter :)
Anschliessend war ich beim FergCafe um ein leckeres Eis mitten im frostigen kalten winter zu essen :)







Waterfront Good Bye


 

 

And off with the Airport Bus again $2 für den Flughafen Bus mit diesem gelben Bee Ticket





The Beautiful END




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen