Freitag, 22. April 2022

Nachtschwimmen * night swims in winter

And now the autumn has kicked in and we are heading over to the evening swims which always end up with a beautiful sunset and darkness... unavoidable! 

But a few of us endure the all year swimming and meet no matter what, we swim even in darkness as we have our illuminated swim tow floats which keeps us visible in the water.

***
Und nun geht es in den Herbst und Winter ueber und unsere abendlichen Schwimmen finden dann nunmal im dunklen statt... unvermeidlich!

Aber ein paar von uns schwimmen das ganze Jahr land und treffen uns so oder so, bei jedem Wind und Wetter und Dunkelheit. Wir haben unsere erleuchteten Schwimmbojen dabei so das wir uns gegenseitig finden koennen und gesehen werden.

Ins Wasser geht es kurz vor Sonnenuntergang..



Beach scenery at Kohimarama Strand



Just before sunset we enter the water....

then... coming back an hour later!





Leider etwas schlechte Qualitaet vom Wasser aus... kommen noch bessere!


Bit of poor quality but more and better will come!











Sometimes I go for a scooter ride along the waterfront
Manchmal fahr ich noch ne Runde mit dem scooter an der Strandpromenade entlang











Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen