Montag, 1. März 2010

Piha Beach surfing

Piha Beach
Surfing day with body boards

+++

Wir waren am Samstag in Piha zum surfen mit unseren Bodyboards
(das sind kleine Surfbretter, wo man sich drauflegt)

Piha ist nicht ohne durch die rauhen, starken Wellen und Stroemungen
+++
Piha is a rather dangerous beach due to the rough waves and strong rips

Im Hintergrund Wellen ca 3 m hoch
+++
In the background the waves approx. 3 meters high

nur huefttief im Wasser und schon recht hoch
+++
only hip deep in the water and already high waves here

bisschen weiter rein
+++
further in

Bernd + Body board

yeah

Tati + Body board

das sind nicht wir, sieht cool aus
+++
this is not us, looks nice

manche haben den Trick echt raus
+++
that will take ages with us

wir sind wieder mit dem body board unterwegs
+++
we are rather good with the little body board

Tati, daa kommt ne grosse Welle...... !!!

aargh

ups, unterwasser +++ ooops now under water

angekommen +++ back

aah, toll! +++ very nice

Tati im "Fishsuit"

um den Berg herum wieder zum Auto
+++
Way back to the car now, around the rock





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen